Actualización del agente
Objetivo
Sección titulada «Objetivo»Llevar los nodes a la versión nueva del agente sin detener el DNS.
Quién puede: ver el avance, quien tiene Ver en DNS Recursivo. Pedir, reanudar y cancelar, quien tiene Total (el Gerente).
Paso a paso
Sección titulada «Paso a paso»Todos los nodes del clúster
Sección titulada «Todos los nodes del clúster»-
Abra Clusters, el clúster y la pestaña Nodes. El panel Atualização dos agentes (Actualización de los agentes) está arriba.

-
Haga clic en Atualizar N node(s), um por vez (Actualizar N node(s), uno por vez). El diálogo muestra el orden. Confirme en Atualizar em sequência (Actualizar en secuencia).
-
Siga la tabla Ordem (Orden), Node y Etapa (Aguardando (Esperando), Atualizando (Actualizando), Validando, Concluído (Concluido), Falhou (Falló)). Abra Histórico das etapas (Historial de etapas) para ver horario, versiones y pruebas.
-
Si la secuencia se detiene con Parada por falha (Detenida por falla), revise el node, corríjalo y haga clic en Retomar (Reanudar). O haga clic en Cancelar.
Un solo node
Sección titulada «Un solo node»- Abra el node. En Agente e configuração (Agente y configuración), la Versão do agente (Versión del agente) muestra Atual (Actual) o Atualização disponível (Actualización disponible).
- Haga clic en Atualizar agente (Actualizar agente) y confirme en Atualizar este node (Actualizar este node).
Resultado esperado
Sección titulada «Resultado esperado»El siguiente node solo empieza después de que el anterior corre el agente nuevo y pasa 3 veces seguidas las pruebas de comunicación, servicios (BIND, nftables y FRR), resolución DNS real en el propio node y configuración al día. Al final aparece Todos os agentes na versão atual (Todos los agentes en la versión actual).
Si algo sale mal
Sección titulada «Si algo sale mal»- Desatualizado (Desactualizado) con la nota de agente antiguo: ejecute el comando de instalación una vez más (pestaña Instalação e ajustes (Instalación y ajustes) del node). A partir de ahí, actualice desde el panel.
- Parada por falha: un node no pasó las pruebas de servicio, resolución, configuración o comunicación. El motivo aparece en el panel, por correo y en la auditoría. Corrija el node y haga clic en Retomar.